信主以來，終於看懂的作品有兩個，一個是奇士勞斯基的電影《藍色情挑》，另一個則是音樂劇《悲慘世界》。這個1980 年誕生的音樂劇，一開始在法國上演，其實票房和反應皆不理想，直到1985年英國製作人Cameron Mackintosh 拿到英國倫敦的West End, 經過兩年改編成英文演出後，才開始打響名聲，逐而在1987 年到美國紐約百老匯演出，便開始連演至2003年，成為全世界知名的音樂劇，2006-2008年百老匯有再復演，之後在2014年3月復演，而倫敦的West End則連演至今。今年10月是30 週年的紀念。
自己最早接觸這齣音樂劇的時候是覺得有幾首歌很好聽，而且是透過1995 年10週年的紀念VCD 一窺究竟，之後偶而會從幾個名歌手那裡聽到，像是I Dreamed a Dream, Who am I? 或是 Do You Hear the People Sing 之類的曲子。但在 2010 的25週年紀念演唱會的影片中我才感受到，最能代表本劇精神，最能傳達基督意象的歌曲應該是Bring Him Home, 這也是本文主要探究的方向。很多台灣的基督徒在網路上探究原著小說作者 Victor Hugo 是否是個虔誠的基督徒，來定義這個故事是否是福音故事，甚至僅憑2012 年改編的電影去作思考，我個人認為方向不對，觀點也狹隘，應該探究後來改編的作曲和作詞的Claude-Michel Schönberg, Herbert Kretzmer, Alain Boublil等三人，不僅改編小說之後所成的音樂劇，故事就已經是另一個新的故事，而且沒有以基督信仰為基底的人，是寫不出這樣的歌詞。
