本文發於2006/5/28 MSN Blog
◎ At Beginning
由奧地利導演Michael Haneke【鋼琴教師】執導的 Caché (中譯:隱藏攝影機),是我這幾個月看過最好的電影!
一開場就以亞洲式的長鏡頭,呈現偷拍的效果,也帶出了Hidden 的母題,法文的Caché就是英文Hidden 之意。其實觀眾一開始看不出來是偷拍,只會覺得怎麼鏡頭就一直擺著,然後開始跑片頭字幕(像寫文章的方式由左而右),之後才聽到男女主角的對話,而得知他們正在觀看不知從何來的錄影帶。
◎ 權力&暴力
Finé 之後,我沈思了很久,也在想到底是誰拍的?是"他們"的兒子嗎?還是另有其人?還是....啊~是觀眾!那個偷窺別人生活,躲在攝影機後的是觀眾,是觀眾殺了Majid,就像Susan Sontag 說的一樣:「相機仿如一種『槍的昇華』,拍攝某人是一種經過昇華的謀殺行為-一種柔和的謀殺,商合於哀傷的、受過驚嚇的時刻。」就因為常常聽阿寶(我的影像老師)的學生在講「用相機強暴別人」,所以聯想到Susan Sotag。這也是初期拿相機拍陌生人時一定會碰到的問題:「我好像在侵犯別人」
沒錯!當你躲在洞穴看著外面的人就是一種侵犯!不過,話說回來,沒有用這種naughty 的想法是拍不出好東西的!當然觀眾的視覺也因反作用力被強暴了,觀眾控制了電影中的角色(就像男女主角用搖控器看錄影帶一般),相對的導演也藉由電影控制了觀眾。
◎ 還是種族話題
主角Georges在送老婆上班前,差點被一名騎腳踏車的黑人撞到(也可以說,Georges 差點撞到黑人),此時的Georges 口氣很差,沒有先賠不是,還一直指責對方為何不看路。我當時就在想:Why? why black?
據說,片中提到法國在1961 年法國巴黎的阿爾及利亞人屠殺事件,喚起了現在的法國青年,引發去年的暴動事件。
◎ 家庭,教育!
突來的錄影帶事件,考驗著主角Georges和老婆Anne的關係,也帶出夫妻間處理事的不同,或者是說,男女處理事情,面對事情的不同。雖然是Georges自己的疑心加上,不敢誠實地面對童年往事,也反應出他和老婆的處事方法截然不同。
夫妻的好友,可以在女主角傷心時,親吻她的手嗎?而Anne 為何是找Pierre 傾訴心事,不是找Pierre的老婆 Mathilde?why? 兒子又是從何得知自己母親可能外遇呢?有人給他錄影帶嗎?是誰告訴他的?
◎ 影像
看似童畫的「割喉」卡片,到底在暗喻什麼?Majid自刎的血也"恰巧"成了活人版的水墨畫,如同割喉畫一樣嚇人!
Majid自殺後,Georges回到家裡後的兩場戲,燈都是暗的,Anne開了燈還叫她關掉,一直到下一場戲,他提早下班回家吃安眠藥睡覺,還把窗簾拉起來。這些都是為了什麼?讓觀眾誤以為有什麼事會發生嗎?有人會躲在家裡暗殺他嗎?還是他一直以來都封閉自己內心,而顯得孤獨。
片尾主角上床睡覺後,也以鏡框式的畫面帶出主角Georges的老家,隱喻出一直對於童年的那段回憶揮之不去。
◎ 短評
導演Michael Haneke 以修習哲學、心理學及戲劇為主,果然,有力地帶出多層次的思考,細膩地表達出人與人之間的情感,甚至是一個男人對權力的掌控,以及每個人面對「被控制」的態度。當然,隱藏在影像之後的暴力心態,更是悄悄地觸動在思考的觀者。
沒有留言:
張貼留言